AISubs v3.7
Hello!
It's already the end of the year, so I'd like to have a one-man party!
Well, everyone!
Thank you for your hard work this year!
Cheers!
It's the same as usual.
Everyone is weird.
I wonder if someone helped me.
What is this!
Thank you for your hard work.
Let's eat.
Hmm!
It's delicious.
I haven't eaten anything today, and I'm hungry for beer.
It's very delicious.
I'll ask you for the menu and meals.
Wow! It looks delicious.
I'll eat salad first.
This is a dressing salad with green tea seaweed.
And this is shiitake mushroom tempura.
Do you have it?
What do you recommend?
I recommend a seasonal dish, which is buri-shabu.
I'd like you to make it.
I've never eaten buri-shabu.
And I'd like you to make meat dishes.
I'd like you to make Yonezawa beef shintama black pepper roast.
I'd like you to do it, too.
Thank you for your hard work.
Well...
Beer makes me feel good.
2020 was full of things.
Yes, it was.
I didn't expect it to last more than half a year.
I didn't think it would last that long.
I'm surprised.
It seems like a common thing now.
Until February of this year, there weren't many stages like that.
It feels like it was a long time ago.
I feel like it was a long time ago.
Because I had a live performance with the last audience.
It's nostalgic and a little lonely.
I didn't think it would be the last one.
If you could do another live performance, would you like to do it again with the audience?
I want to do it.
I want to do it again with the audience.
Homemade food?
I'll cook a lot of food for now.
After that, I just watched videos on the Internet.
Did you gain weight during self-restraint?
Yes, I did.
I gained weight during self-restraint.
I lost a little weight when I ate.
I gained weight again.
I lost three kilos before the live performance.
You lost weight before the live performance, didn't you?
After the live performance, I ate and gained a little weight.
How about now?
I'm a little more stable now.
Is it normal?
It's done.
Thank you very much.
This is a winter mixed vegetable salad.
It looks delicious.
I topped it with homemade blue saury dressing.
Thank you very much.
It looks like this.
Blue saury.
Blue saury miso soup is delicious, isn't it?
I love it.
Thank you for the meal.
Yes, it's delicious.
I always make sure to eat salad.
It's good for you.
I don't like pakchi.
Thank you for the meal.
This is shiitake mushroom tempura.
I put hibiscus tea around it.
Please eat it with lemon.
Thank you for the meal.
I ate it all.
It looks delicious.
Is there something kneaded between shiitake mushrooms?
It looks delicious.
It's delicious.
What was this year like for you?
What was this year like for me?
Please describe this year in one word.
It's a time for me to move forward.
I graduated and went my own way.
The world has changed a lot.
I want it to change in a good way.
What did you leave behind this year?
What did I leave behind?
I wanted to have a live show with a lot of people.
The good thing about a live show is that I'm glad I did it.
Since you graduated, you have met members.
Yes.
Change.
Did you meet the members after graduation?
Yes, we met at all.
Manatsu, Iku-chan, and Sairin.
The four of us ate at the captain's house for five minutes.
What did you eat at Manatsu's house?
It's a secret.
It's a secret!
I ate crab hot pot.
Did Manatsu cook it for you?
That's right.
Was it delicious?
It was delicious.
Thank you for waiting.
This is Yonezawa beef English rank Shintama black pepper roast.
I'll cut it with this and increase the meat.
It's English rank.
It's a part, isn't it?
Shintama.
Thank you for eating.
It's a part, isn't it?
It's juicy.
It was very beautiful, both the meat and the body.
The main body was also very beautiful.
It's not that oily.
It's delicious.
It's refreshing.
You cut your hair this year, didn't you?
I'm self-restrained.
Did you feel nervous when you cut your hair?
Yes.
Please eat it.
Even during my self-restraint period, I didn't go out, but I took a bath every day and dried it every day.
That action became very troublesome and it was insanely long.
I opened my self-restraint in June and changed my feelings a little.
I've been spending it at home all the time, and it's been a while since I started working.
With that in mind, I told Kono-san that I didn't graduate, but I asked if I could cut my hair.
I went to a hair salon this morning.
I don't like redness very much, so I asked him to erase the redness and make it a little beige so that it doesn't look like green.
If you say it looks like green, it might be red.
It's beautiful.
Please put it in the pot about four or five times and eat it with your parents.
Yes, thank you very much.
Ta-da!
It's amazing.
It looks delicious.
Wow, it looks delicious.
I'll eat it now.
Yes, please.
Please.
Yakumi.
I forgot.
I forgot about Yakumi.
But it's good.
It's good.
What do you want to say to whom and what do you want to say to?
To whom and what do you want to say?
It's difficult.
It's the same for my parents.
It's the same for Mr. Akimoto.
It's the same for Ms. Nokondo.
To my members and my fans.
To my fans?
What do you want to say to your fans and your fans?
To my fans and my fans?
I've grown up this much.
I wonder if there are people who have been watching me for nine or ten years.
I'm sure there are.
I don't know.
It's changing.
Is it changing?
Is it changing for everyone?
I'm sure there are.
I like you, too.
But I don't know who you are.
I don't know who you are.
That's stupid.
I don't think there are many people who have been supporting me.
If there were people like me, I wouldn't have grown up like this.
I think my fans helped me.
As a group.
Your fans are kind, aren't they?
Yes, they are.
What do you want to say to your fans and your fans?
Wow, it looks very delicious.
This is rice cooked with scallops.
Wow!
I put yuba ankake on top of it.
It looks very delicious.
Ankake is good.
It's good.
The scallops are also in chunks.
Yuba?
Yuba ankake is really good.
You like strawberries, don't you?
Yes, I do.
What made you happy this year?
I think it's the graduation concert.
What made you sad this year?
I was sick.
What was the saddest thing this year?
I'm not sure if I can say this, but I had a lot of headaches.
During the self-restraint period, I had stress that I couldn't do anything during the self- restraint period, and things that got delayed piled up.
I'm glad it didn't come up from my neck.
My arms, back, buttocks, and the base of my legs came out of my neck, and it took me a long time.
At the end of September, I was wondering if I could make it to the concert in time.
I really had a head rush.
Was it amazing?
It was crazy.
What was the most fun thing this year?
It wasn't anything special, but we had a casual conversation.
For example, when we were at school or during breaks,
it was fun to just laugh like that.
Wow! It looks delicious!
- Sarah will make you an apple sherbet. - Okay!
There's also an apple peel in it. It looks so good!
This is the best apple sherbet I've ever had!
I'm not kidding! It's so good!
- What kind of ice cream do you like? - I love it!
- What kind of ice cream do you like? - I can eat anything.
Chocolate, matcha, or vanilla.
- We've been doing YouTube together for 8 years. - Yes.
- We're a pair! - Yes!
- We have a present for you. - Wow!
- Really? For me? - Yes!
- It's a Christmas present for you. - A Christmas present?
- Yes, we've prepared a Christmas present for you. - Thank you!
- Can I open it? - Yes!
- Can I open it? - Yes, you can.
- What is this? - Welcome. How are you?
There's someone here.
It's like this.
It's cute.
There's also a Christmas tree. Merry Christmas!
- I wanted you to decorate it. - Where should I decorate it?
- The entrance. - Can I go in?
- Go in? - Yes.
- I'm so happy! Thank you! - I'm glad.
- I'm going to end this video. - You're going to end it?
I hope 2021 will be another great year for you.
I hope I can do my best again.
I hope you watch my channel and have a great year.
I'll do my best to make 2021 a better year for me.
Please continue to support me!
Please look forward to my next video!
Bye-bye!
- I'm so happy! Thank you! - I'm glad.
- I'm glad you liked it. - Yay!
It's cute.
- I have a present for you, too. - What?
From my manager.
Is that what you're doing for me today?
- Is that what you're doing for me? - To say thank you for your hard work.
- What? - Yes.
This is my present.
- Would you like me to open it? - Of course!
Please take a look!
A white shirt? What does it mean?
It means that there are a lot of long-sleeved shirts and sweatshirts in the field,
so next year I would like you to put your feelings into it and work hard together.
A white shirt?
Thank you!
I hope you wear it!
Advice!
Thank you for your advice!
You've been saying it for a long time.
That's right!